Fasziniert von optischen Phänomenen und in dem Versuch, die Grenzen der Malerei auszuloten, schufen Maler von jeher Vexier-, Dreh- und Kompositbilder - also Doppelbilder, die je nach Sicht und Standpunkt des Betrachters unterschiedliche Bedeutungsebenen preisgeben. Diese vielgestaltige Tradition stellt der üppig illustrierte Bildband ausgehend von Guiseppe Arcimboldos Jahreszeitenbildern über indische und persische Miniaturen anthropomorpher Fantasielandschaften bis hin zu Arbeiten großer Surrealisten wie Max Ernst und Salvador Dalí vor. So hat das katalanische Malergenie etwa für sein Werk Das endlose Rätsel nicht weniger als sechs verschiedene Wahrnehmungsebenen entwickelt, in denen die Bestandteile des Bildes sich für den Betrachter durch unterschiedliches Fixieren einzelner Bereiche zu immer neuen Szenarien ergänzen. In einer einzigartigen Zusammenschau mehrdeutiger Werke aus unterschiedlichen Kulturkreisen und Epochen wird die gesamte Komplexität des künstlerischen Phänomens aufgezeigt und die Bedeutung dieser Methode hervorgehoben. Der Band richtet sich dabei neben dem Fachpublikum auch ausdrücklich an jeden neugierigen Bilderfreund mit Lust am Sehen und Entdecken. (Deutsche Ausgabe lieferbar ISBN 3-7757-1282-8)